孔子说:“君子担心自己无能,不担心别人不了解自己的才华。”  
15-20 子曰:“君子疾没世而名不称焉。”  试译:孔子说:“君子最担心一辈子名不副实。”  
15-21 子曰:“君子求诸己,小人求诸人。” 
试译:孔子说:“君子要求自己,小人要求别人。”  
15-22 子曰:“君子矜而不争,群而不党。” 
试译:孔子说:“君子自尊,不爱争面子;君子合群,不拉帮结派。”  
15-23 子曰:“君子不以言举人,不以人废言。” 
试译:孔子说:“君子不因为一个人话说得好就认为人也好,不因为人不好就认为他的话也一定不好。”  
15-24 子贡问曰:“有一言而可以终身行之者乎?”子曰:“其恕乎!己所不欲,勿施于人。”  试译:子贡问道:“有没有一个字可以终生去做的呢?”孔子说:“应该是‘恕’吧。自己不乐意的,就不要强加于人。”  
15-25 子曰:“吾之于人也,谁毁谁誉。如有所誉者,其有所试矣。斯民也,三代之所以直道而行也。” 
试译:孔子说:“我对人家,诋毁谁?称赞谁?即便是要称赞哪个,也是有所验证的。夏商周三代人,都是这样直来直去。”  
15-26 子曰:“吾犹及史之阙文也。有马者借人乘之,今亡无矣夫!” 
试译:孔子说:“我还可以看到史籍的缺字存疑处。好比有马不会驯养,就先借给会驯养的骑。如今没有这样的人了!”  
15-27 子曰:“巧言乱德。小不忍,则乱大谋。” 
试译:孔子说:“花言巧语,会搞乱心态。小事忍不了,会坏了大事。”  
15-28 子曰:“众恶(wù)之,必察焉;众好(hào)之,必察焉。” 
试译:孔子说:“大家讨厌的,一定要考察;大家喜欢的,一定要考察。”  
15-29 子曰:“人能弘道,非道弘人。” 
试译:孔子说:“人能开路走路,不是路开人走人。”  
15-30 子曰:“过而不改,是谓过矣。” 
试译:孔子说:“错了不改,这就叫做错。”  
15-31 子曰:“吾尝终日不食,终夜不寝,以思,无益,不如学也。” 
试译:孔子说:“我曾经整天不吃,整夜不睡,一天到晚想啊想,发现没什么长进,不如学点东西。”  
15-32 子曰:“君子谋道不谋食。耕也,馁在其中矣;学也,禄在其中矣。君子忧道不忧贫。”  试译:孔子说:“君子考虑道行问题,不考虑饭碗问题。耕地的不学道,也没饭吃,学道的却有俸禄。君子担心道行不足,不担心钱财不够。”  
15-33 子曰:“知智及之,仁不能守之,虽得之,必失之。知智及之,仁能守之,不庄以莅之,则民不敬。知智及之,仁能守之,庄以莅之,动之不以礼,未善也。” 
试译:孔子说:“才华够了,爱心不够,虽然

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29]  下一页